🌟 가닥을 잡다

1. 생각이나 상황, 이야기 등을 정리하거나 이치에 맞게 바로 잡다.

1. SAISIR LE BOUT D'UNE CHOSE.: Clarifier ses pensées, la situation, l'histoire, etc., ou les(la) rectifier pour qu'elles (elle) soient (soit) cohérente(s).

🗣️ Exemple(s):

초보 엄마인 나는 책을 보며 아이를 어떻게 키울지 가닥을 잡을 수 있었다.
As a novice mother, i was able to grasp the strands of how to raise a child by reading a book.
오랜 회의 끝에 우리는 결국 일을 그만두는 쪽으로 가닥을 잡았다.
After a long meeting, we finally settled on quitting our work.

가닥을 잡다: grab a strand,筋を立てる,saisir le bout d'une chose.,tomar de la mecha, tomar del racimo,,голыг нь олж атгах, гол нурууг нь олох,nắm mấu chốt, nắm cốt lõi,(ป.ต.)จับเชือก ; จับทาง, ตัดสินใจ,menyusun pikiran,разобраться; понять,有根有苗；有眉目,

🗣️ 가닥을 잡다 @ Exemple(s)

가닥을 잡다. [잡다]
가닥을 잡다. [가닥]

💕Start 가닥을잡다 🌾End

Start 가

가 End

Start 닥

닥 End

Start 을

을 End

Start 잡

잡 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Décrire l'apparence (97) • Architecture (43) • Loisirs (48) • Aller à la pharmacie (10) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie quotidienne (11) • Échanger des informations personnelles (46) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (se présenter) (52) • Vie scolaire (208) • Amour et marriage (28) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Histoire (92) • Métiers et orientation (130) • S'excuser (7) • Expliquer un endroit (70) • Météo et saisons (101) • Tâches ménagères (48) • Presse (36) • Aller à l'hôpital (204) • Informations géographiques (138) • Apparence (121) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Remercier (8) • Arts (76) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (8)